Die Nebenkostenabrechnung: Fristen, umlagefähige Kosten und die häufigsten Fehler

Mietrecht-1x1 für Vermieter · Teil 3 von 7

Wie Vermieter rechtssicher abrechnen und Streit vermeiden

Kaum ein Thema sorgt zwischen Vermietern und Mietern für so viel Streit wie die Nebenkostenabrechnung. Nach Einschätzung des Deutschen Mieterbunds ist rund jede zweite Abrechnung fehlerhaft, und schon ein einziger Formfehler oder eine versäumte Frist kann Sie als Vermieter bares Geld kosten. Die gute Nachricht: Wer die Grundregeln kennt, schließt die meisten Streitfälle von vornherein aus. In diesem dritten Teil unserer Serie "Das 1x1 des Mietrechts für Vermieter" gehen wir die Frist, die umlagefähigen Kosten, die Pflichtangaben und die typischen Fehler durch. Der Beitrag ersetzt keine Rechtsberatung, gibt Ihnen aber einen belastbaren Überblick.

Wann muss überhaupt abgerechnet werden?

Grundvoraussetzung ist, dass im Mietvertrag Vorauszahlungen auf die Betriebskosten vereinbart sind. Dann sind Sie verpflichtet, jährlich abzurechnen, also die tatsächlich angefallenen umlagefähigen Kosten den geleisteten Vorauszahlungen des Mieters gegenüberzustellen. Das Ergebnis ist eine Nachzahlung oder ein Guthaben. Wurde dagegen eine Betriebskostenpauschale vereinbart, wird grundsätzlich nicht abgerechnet.

Die wichtigste Regel: die 12-Monats-Frist

Die folgenschwerste Fehlerquelle ist die Frist. Nach § 556 Abs. 3 BGB müssen Sie dem Mieter die Abrechnung spätestens zwölf Monate nach Ende des Abrechnungszeitraums zustellen. Für den Abrechnungszeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember 2025 ist der Stichtag also der 31. Dezember 2026.

Die Konsequenz einer Fristversäumnis ist hart: Versäumen Sie diese Frist, verlieren Sie in der Regel Ihren Anspruch auf eine Nachzahlung. Ein Guthaben müssen Sie dem Mieter aber trotzdem auszahlen. Maßgeblich ist der Zugang beim Mieter, nicht das Datum, an dem Sie die Abrechnung erstellen. Planen Sie also genügend Vorlauf ein.

Die 17 umlagefähigen Betriebskosten

Umlegen dürfen Sie nur die Kostenarten, die in § 2 der Betriebskostenverordnung (BetrKV) genannt sind. Dazu gehören: Grundsteuer, Wasserversorgung, Entwässerung, Heizung, Warmwasser, Aufzug, Straßenreinigung und Müllabfuhr, Gebäudereinigung und Ungezieferbekämpfung, Gartenpflege, Beleuchtung, Schornsteinfeger, Sach- und Haftpflichtversicherung, Hauswart, Gemeinschaftsantenne beziehungsweise Breitband (eingeschränkt), Wäschepflegeeinrichtungen sowie sonstige Betriebskosten.

Ein wichtiger Punkt bei den "sonstigen Betriebskosten" (Position 17): Diese sind nur umlagefähig, wenn sie konkret und einzeln im Mietvertrag benannt sind, etwa Wartung der Rauchmelder oder Dachrinnenreinigung. Ein bloßer Verweis auf "§ 2 Nr. 17 BetrKV" genügt nicht.

Was Sie nicht umlegen dürfen

Genauso wichtig ist zu wissen, was nicht auf den Mieter umgelegt werden darf. Nicht umlagefähig sind insbesondere:

Verwaltungskosten (etwa die Kosten der Hausverwaltung), Instandhaltungs- und Reparaturkosten, eine Mietausfallversicherung, Bankgebühren sowie das Porto für die Abrechnung selbst. Diese Kosten trägt der Vermieter.

Die häufigste Verwechslung passiert hier zwischen Wartung und Reparatur: Wartungskosten (regelmäßige Pflege, etwa der Heizungswartung) sind umlagefähig, eine Reparatur dagegen nicht. Wer eine Reparatur als Wartung deklariert, macht die Position angreifbar.

Die formellen Pflichtangaben

Auch inhaltlich korrekte Zahlen nützen nichts, wenn die Form nicht stimmt. Eine ordnungsgemäße Abrechnung enthält mindestens: eine Zusammenstellung der Gesamtkosten, die Angabe und Erläuterung des Verteilerschlüssels, die Berechnung des Anteils des Mieters, den Abzug seiner Vorauszahlungen und den klar benannten Abrechnungszeitraum, der maximal zwölf Monate umfassen darf. Fehlen solche Pflichtangaben, kann der Mieter die Abrechnung beanstanden.

Belegeinsicht: das Recht des Mieters

Der Mieter hat das Recht, die zugrunde liegenden Belege einzusehen. Seit einer Neufassung von § 556 Abs. 4 BGB dürfen Sie die Belege auch elektronisch bereitstellen, etwa als PDF oder über einen gesicherten Link, sofern der Mieter sie tatsächlich abrufen und speichern kann. Wichtig: Verweigern Sie die Belegeinsicht oder legen die Belege nicht in angemessener Frist vor, darf der Mieter die Nachzahlung zurückhalten, bis er prüfen kann. Klauseln, die das Einsichtsrecht beschneiden, sind unwirksam, wie schon in Teil 1 zum Mietvertrag erwähnt.

Der Sonderfall CO2-Kosten

Seit 2023 müssen Vermieter einen Teil der CO2-Kosten aus dem Brennstoffemissionshandel selbst tragen. Wie hoch Ihr Anteil ausfällt, richtet sich nach einem Stufenmodell, das den energetischen Zustand des Gebäudes berücksichtigt: Je schlechter die Energiebilanz, desto höher Ihr Anteil. Diese Aufteilung müssen Sie in der Abrechnung korrekt vornehmen, sonst drohen Kürzungen.

Die häufigsten Fehler auf einen Blick

Aus der Praxis sind es immer wieder dieselben Punkte, die eine Abrechnung angreifbar machen:

Die 12-Monats-Frist wird versäumt. Nicht umlagefähige Kosten wie Verwaltung oder Reparaturen werden mit abgerechnet. Reparaturen werden als Wartung getarnt. Der Abrechnungszeitraum umfasst mehr als zwölf Monate. Formelle Pflichtangaben oder eine nachvollziehbare Erläuterung des Verteilerschlüssels fehlen. "Sonstige Betriebskosten" werden umgelegt, ohne im Vertrag benannt zu sein. Und die CO2-Kostenaufteilung wird vergessen.

Wer diese Punkte beachtet, hat die meisten Streitfälle bereits im Vorfeld ausgeschlossen. Der praktischste Rat aus der Erfahrung: Standardisieren Sie Ihren Abrechnungsprozess und sammeln Sie Belege ganzjährig systematisch, statt am Jahresende alles zusammenzusuchen.

FAQ

Bis wann muss die Nebenkostenabrechnung beim Mieter sein?

Spätestens zwölf Monate nach Ende des Abrechnungszeitraums (§ 556 Abs. 3 BGB). Für das Jahr 2025 also bis zum 31. Dezember 2026. Maßgeblich ist der Zugang beim Mieter.

Was passiert, wenn ich die Frist verpasse?

Dann verlieren Sie in der Regel Ihren Anspruch auf eine Nachzahlung. Ein Guthaben des Mieters müssen Sie trotzdem auszahlen.

Welche Kosten darf ich auf den Mieter umlegen?

Nur die 17 in § 2 BetrKV genannten Betriebskostenarten. Verwaltungskosten, Instandhaltung und Reparaturen gehören nicht dazu und trägt der Vermieter.

Darf ich die Belege elektronisch bereitstellen?

Ja. Seit der Neufassung von § 556 Abs. 4 BGB ist die elektronische Bereitstellung zulässig, sofern der Mieter die Belege tatsächlich abrufen und speichern kann.

Was gilt bei den "sonstigen Betriebskosten"?

Sie sind nur umlagefähig, wenn sie konkret und einzeln im Mietvertrag benannt sind. Ein reiner Verweis auf die BetrKV genügt nicht.

Muss ich bei einer Pauschale abrechnen?

Bei einer echten Betriebskostenpauschale wird grundsätzlich nicht abgerechnet. Die Abrechnungspflicht besteht nur bei vereinbarten Vorauszahlungen.

Weitere Fragen beantworten wir in unseren Häufigen Fragen.

Eine saubere Nebenkostenabrechnung erspart Ihnen viel Ärger und schützt Ihre Ansprüche. Wenn Sie Ihre Immobilie vermieten oder verkaufen möchten, unterstützen wir Sie mit einer fundierten Einschätzung und einem verlässlichen Ablauf. Vereinbaren Sie ein kostenloses Erstgespräch. Für rechtliche Detailfragen zur Abrechnung vermitteln wir Ihnen bei Bedarf einen Fachanwalt für Mietrecht.

Die Serie im Überblick:

• Teil 1: Der Mietvertrag
• Teil 2: Die Mietkaution
• Teil 3: Die Nebenkostenabrechnung (dieser Beitrag)
• Teil 4: Die Mieterhöhung
• Teil 5: Reparaturen und Instandhaltung
• Teil 6: Die Kündigung durch den Vermieter
• Teil 7: Wohnungsübergabe und Übergabeprotokoll

Zurück zu Teil 2: Die Mietkaution · Weiter zu Teil 4: Die Mieterhöhung